成功打进日本市场的中文作品以比例来说不算多，不过也是有，例如武侠小说大师金庸，他的作品就被翻成了日文。（要把金庸的作品翻成日文～不是件容易的事喔）到了日本，除了内容变成日文以外，封面也是由日本制作，我们赶快来看一下，日式风格的金庸作品封面，会是什么样子呢？               

神雕侠侣               

倚天屠龙记               

书剑恩仇录，封面有点像战争漫画               

碧血剑               

雪山飞狐，那这位是胡斐了？               

飞狐外传               

连城诀               

天龙八部，很有特色的封面               

侠客行               

笑傲江湖               

鹿鼎记               

越女剑。每次看到这些图片时，不免多少有点感慨日本二次元世界源源不绝的创意。

成功打进日本市场的中文作品以比例来说不算多，不过也是有，例如武侠小说大师金庸，他的作品就被翻成了日文。（要把金庸的作品翻成日文～不是件容易的事喔）到了日本，除了内容变成日文以外，封面也是由日本制作，我们赶快来看一下，日式风格的金庸作品封面，会是什么样子呢？               

神雕侠侣               

倚天屠龙记               

书剑恩仇录，封面有点像战争漫画               

碧血剑               

雪山飞狐，那这位是胡斐了？               

飞狐外传               

连城诀               

天龙八部，很有特色的封面               

侠客行               

笑傲江湖               

鹿鼎记               

越女剑。每次看到这些图片时，不免多少有点感慨日本二次元世界源源不绝的创意。